image description
Matt Koperniak plays with the North Adams SteepleCats in 2018.

Sprechen Sie 'Baseball'? Koperniak Joins British Team in Germany

By Stephen DravisiBerkshires.com Sports
Print Story | Email Story
Hoosac Valley graduate and London, England, native Matt Koperniak this week was assigned to Great Britain's team in the qualifier for the World Baseball Classic.
 
Koperniak, who is coming off a strong summer with the St. Louis Cardinals' Double A affiliate in Springfield, Mo., was assigned to Great Britain on Tuesday, one day after the Springfield Cardinals placed him on the "temporarily inactive list" with six games left in the regular season.
 
Great Britain's national team is in Germany this week to play in a six-team tournament that gets underway on Friday.
 
The British team's opener against France is at 10 a.m. 1 p.m. EDT and is available on MLB.TV  or worldbaseballclassic.com and the World Baseball Classic YouTube page.
 
Two teams from the double-elimination tournament in Regensburg, Germany, will advance to the 20-team draw in March's World Baseball Classic, the first since 2017.
 
The Classic, which will be played in the U.S., Taiwan and Japan, is waiting on four qualifiers -- two from Germany's Pool A and two from another six-team pool that plays in Panama at the end of the month.
 
Pool A, which is set to conclude on Wednesday, includes the Czech Republic, Spain, France, South Africa and host Germany.
 
A three-sport star for the Hurricanes in high school, Koperniak went on to Trinity College before signing with the Cardinals as a free agent in June 2020.
 
His amateur days included two seasons, 2018 and '19, with the North Adams SteepleCats.
 
In 106 games in the outfield this summer with Springfield, Koperniak hit .288 with 14 home runs, 13 doubles, 59 RBIs and 11 stolen bases in 15 attempts.
If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Guest Column: Finding Its Rightful Place

By Barry EmeryGuest Column
In early July of last year a woman from Conway, Joy Kipperling Holhut, contacted the Cheshire Historical Commission regarding a painting of a covered bridge she thought had been made by a Cheshire resident. 
 
The large painting was in a relative's house (last name Zipperling) who had just died. Mrs. Holhut wanted to give
the painting to someplace with a connection to it or the scene although she did not know where the bridge was located. The Historical Commission accepted the painting and I volunteered to try and determine where the bridge was located.
 
The painting is signed F. Neuman so my first task was to identify "Neuman" and determine where he lived. It turns out that Frank Neuman was not a Cheshire resident. He died in 1969 and his obituary stated that he worked as a butcher but that he also was a champion wrestler and his hobby was painting.
 
The next step was to search for the location of the bridge. There are hundreds of covered bridges in New England, but the key element that helped with my search was the nearby white church adjacent to the bridge. I soon found these photographs which gave the location as Arlington, Vt. (it is actually West Arlington).
 
The Historical Commission decided that the painting rightly belonged in Arlington. Mrs. Holhut was happy to learn of the location and agreed with giving it to Arlington. I contacted the town manager of Arlington and was told West Arlington, where the bridge is located, is not a separate community. The town manager, Nick Zaiac, also mentioned they did not have a painting of the bridge and would be delighted to have one to hang in their town hall.
 
The bridge spans the Batten Kill River, famous as a great fly- fishing site. It was constructed of wood and was built in 1852.
Covered bridges kept rain and snow off the timbers to extend the life of the structure. It is still open to car traffic, though only one car at a time can pass over the narrow bridge. By-the-way, the white church predates the bridge by almost fifty years. It was built in 1804. As a side note, the white house seen beyond the bridge was once the home of Norman Rockwell. He lived there from 1931 to 1953 and during that time he painted several of his most famous paintings, including "Home Coming Marine," "The Gossip," "The Four Freedoms," "Tattoo Artist."
 
View Full Story

More Adams Stories