The City Council on Tuesday shot down Councilor at Large Karen Kalinowsky's attempt to place a question on the Nov. 7 ballot that asks voters if North Street should return to a four-lane way.