Legislation will increase access to breast cancer screening and early detection treatments for little to no cost