New Book Examines the 'Boom' of Latino Music

Print Story | Email Story
WILLIAMSTOWN, Mass. — In her new book, "Musical ImagiNation" (New York University Press, 2010), Williams assistant professor Maria Elena Cepeda shows how popular music has become an alternative, dynamic space for conceptualizing transnational Colombian identity.

Subtitled "U.S.-Colombian Identity and the Latin Music Boom," the book engages in an interdisciplinary analysis of music, music videos, and other popular culture texts linked with the Colombian population of Miami to discuss previously overlooked facets of the Latina/o music industry.

"A primary goal of this book," Cepeda writes in the introduction, "is to move beyond the existing, highly descriptive Spanish-language studies that promote neat chronologies of a given genre and instead strive to achieve a representation of the contemporary 'rock en espanol' and 'vallenato' genres and marketing formats that more accurately reflect their transcultural, transnational nature."

Cepeda examines contemporary shifts not only within the music industry, but also in the demographics of metropolitan Miami-Dade and the paradigm of Latin American Studies. Driven in part by ongoing immigration from Colombia to South Florida, these developments include the emergence of Miami as the "Latin Hollywood" for both North and South America, and a growing scholarly engagement with the transnational aspects of U.S. Latina/o identity.

Cepeda asserts that the identity of the Colombian transnational community hinges on territorial as well as imagined communal spaces, chief among them popular music.

Cepeda is assistant professor of Latina/o Studies at Williams College. Her research focuses on U.S. Latina/o and Latin American popular culture, contemporary media, transnationalism, language politics, community-based pedagogical approaches, and gender and sexuality. She received her B.A. from Kenyon College and her Ph.D. in Romance Languages and Literatures from the University of Michigan.
If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Companion Corner: Lucy at Second Chance Animal Shelter

By Breanna SteeleiBerkshires Staff

ARLINGTON, Vt. — There is an excited and energetic pup looking for her new family.

iBerkshire's Companion Corner is a weekly series spotlighting an animal in our local shelters that is ready to find a home.

Lucy is an 18-month-old heeler/terrier mix with energy to spare. She has been at the Second Chance Animal Shelter for about a month.

Lead canine care technician Alaura Lasher introduced us to her.

"She is a very energetic girl. She loves to play, and as you can see, she came to us from animal control," she said. 

Lucy was not in a great situation before coming to the shelter and they are still trying to learn more about her.

"They had seized her from a pretty neglectful situation. She was actually technically abandoned. She just came to us this last month, so she's still showing us all of her energy she has," Lasher said.

Lucy is able to go home with a dog-savvy cat and older children as she can be a bit jumpy with her bounds of energy.

"The perfect home for her is one that is able to give her a ton of attention and a ton of time playing, she loves her time outside," said Lasher. "She can run forever and not get tired. She can possibly live with another dog who is used to more of a pushy play style. She can be a little pushy when she plays, just because she's so hyper."

Since she is young, she is still learning and training with the staff and might need more with someone who takes her home.

"To the best of our knowledge, she's just a healthy young girl, because she's only a year and a half old, she still got a little bit of learning and training that she could use."

But Lucy is always happy to see anyone and immediately wants to play and say hi. Her endless energy makes her a great companion to play outside with and then hang out after a long day of fun.

"She's just a super sweet girl again. She'll need some help with the training, but as long as you've got time to burn out her energy, she'll make a great family dog," she said.

If you think Lucy might be the girl for you, reach out to Second Chance Animal Shelter and learn more about her on their website.

View Full Story

More Williamstown Stories