E-Mail on Gang Initiations Believed to Be Hoax

Staff reportsiBerkshires
Print Story | Email Story
PITTSFIELD, Mass. — An e-mail warning of gang-member wannabees planning to slice up women's faces in Pittsfield is an apparent hoax, say police.

"There's no credible information that there's any truth behind it," said Pittsfield Police Sgt. Mark Trapani on Friday. "It supposedly said it was from us ... that's not true."

The e-mail purports to be from a "reliable source" and says gang initiations were to occur over the next few weeks in the areas around the Big Y, the Berkshire Mall, Walmart and the Pittsfield Common. Women are warned to retreat from anyone offering them a "buck fifty," supposedly a reference to a knife slash that requires 150 stitches.

A similar message says the report was from the Berkshire County Sheriff's office, but a supervisor there called it "bogus."

The e-mail appears similar to another message making the rounds more than a week ago, saying Pittsfield Police officer had warned the sender of a violent act to be committed at the local Walmart. There have been several incidents at the store, including a man who smashed up television sets in a rage over being unemployed. But that occurred five days before police warned of the hoax e-mail on April 29.

Pittsfield residents can check www.citizenobserver.com for updates and alerts from Pittsfield Police.
If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Lanesborough Passes FY 2027 Budget, Warrant Articles

By Breanna SteeleiBerkshires Staff
LANESBOROUGH, Mass. — Town meeting on Tuesday approved an almost $14 million fiscal 2027 budget, and approved bylaws for short-term rentals and signage, and for public safety vehicles. 
 
Of the 20 warrant articles, one, Article 7, to use free cash to pay prior fiscal year bills of $941.27 was indefinitely postponed by Moderator David Rolle because the bills were for the fire association.
 
Some 247 of the town's more than 2,600 registered voters filled Lanesborough Elementary School, debating articles during a meeting that lasted more than three hours. 
 
The town's 2027 spending plan is up more than 10 percent, with the main increases from higher enrollment in the regional schools and the McCann Technical School renovation project.
 
Voters approved the assessment of $7,586,284 for Mount Greylock Regional School. They also approved Article 11, which was the use of $16,298.48 in free cash for the McCann's roof and window replacement project so as not to impact the budget. 
 
Ambulance Director Jen Weber is planning 24-hour coverage, which means more staff and a hike in her budget. Article 5 asked the town to appropriate $234,100 to operate the Ambulance Enterprise Fund for salaries and expenses, which passed.
 
Fire Chief Jeff DeChaine spoke to the audience on his articles and the need for a new truck to replace the 1996 fire truck, listed on the warrant articles for a total $813,366, which includes a $100,000 contingency cost on whether a 2026 model-year chassis can be secured before new emissions standards in 2027. If they get the 2026 chassis, that contingency likely won't be needed.
 
View Full Story

More Pittsfield Stories